Daily Expression

Telah kita ketahui bersama bahwa bicara ungkapan dalam bahasa inggris sangatlah mudah kita dapatkan melalui buku, kamus etc. tetapi untuk lebih meudahkan teman2 para pembaca disini saya sedit berbagi wawasan tentang contoh2 ungkapan keseharian yang di pilah-pilah di beberapa situasi dan kondisi, barangkali contoh2 yang ada ini dapat menambah wawasan para pembaca. Good Luck

IN FRONT OF TV

Turn on TV : nyalakan TV-nya

Turn off TV : matikan TV-nya

Turn it up : besarin suaranya

Turn it down : kecilin suaranya

Whats on TV ? : acara apa di tv

What do you want to watch ? : kamu mau nonton apa

What TV show do you like most ? : program tv apa yg paling kamu suka

Don’t switch the channel : jangan pindah channelnya

Commercial break again : lagi-lagi iklan

Move a bit : minggir donk

Give me some spaces, will you : beri aq tempat donk

Stop jumping the channel : jgn pindah-pindahin channelnya

Switch back : balik lagi (channel)

Just quiet and watch : diam dan nonton aja

Zip it up : diam

I park myself in front of the boobtube all day long : aqu nonton tv terus sepanjang hari

Don’t you get an eye wax : gak belekan tuch mata

Don’t you get sick of it : emangnya kamu gak bosan




MAKE A PHONE CALL

Give me call : telepon aq ya

I’ve got no more credit : pulsaku habis

You’ve got a phone call : ada telepon buat kamu

Tell him to hang on : bilangin suruh nunggu

Who’s speaking : siapa ini ?

Would you call me back later : telepon lagi nanti aja

May I speak to Ayu, please : bisa bicara sama ayu

She’s not in right now : dia lagi gak ada sekarang

Would you leave your message : ada pesan

Tell her to call me back : bilang padanya telpon kembali

My credit is five thousand more left : pulsaku tinggal lima ribu lagi

You’ve got millions of numbers : nomor kamu ganti terus sih

I prefer making a phone call to sending a message : aq lebih suka nelpon drpada sms-an

Just hang up the phone : tutup telponnya

Pick up the phone : angkat teleponnya




BATHROOM

I gotta take a bath : aqu harus mandi

But …. Where is my towel : tpi dimana handukku

Anybody knows where I put my towel : ada yang tahu dimana handukku

Man … you smell like pig : ya ampun kau bau sekali

Your breath is stink : nafasmu bau

Come on… go clean up yourself : ayo … mandi sana.

Who’s inside : siapa di dalam

Anyone there : ada orang di dalam

By the way ….. do you know who’s inside : kmu tahu siapa di dalam

Don’t take too long : jgn lama-lama

Can you make it faster ? : bisa cepetan dikit gak.

We got many people standing in the line : banyak org ngantri nich

Make line, will you : antri donk

Hey… get back in the line : hey … jgn motong antrian

Don’t rush me : jgn buatqu terburu-buru

Watch with the floor, its slippery : hati2 dgn lantainya, lantainya licin.

Whose turn is it : giliran siapa nich

You are taking a bath its too long : kamu mandi lama sekali

I just got in : aku baru saja masuk

I am gonna take a little longer : aq butuh waktu sebentar lagi

Have you taken a bath : apa kamu sudah mandi

I wanna take a poop : saya mau BAB

I wanna take a pee : aq mau BAK

Can u get me the dipper, please : bisa ambilkan gayung

Keep the bathroom clean : jaga kebersihan kamar mandi




MORE EXPRESSION

I wanna brush my lesson : aku mau mengulas pelajaran

I’m fall as sleep : aq dah ngantuk banget

I wanna go to bed : aq mau tidur

I wont overslept anymore : aq tdk mau kesiangan lagi

Last night I’ve got a nightmare : semalam aq mimpi buruk

Lets do the floor : ayo kita bersihkan lantainya

You prepare the meal and let me clean up the room : kmu yg masak n biar aq yg beresin kamarnya

I am alergic on dusting : aq gak suka lap-lap

I’ll do my laundry : saya mau cuci baju

Don’t beat around the bush : jgn bertele-tele

Action speaks louder than word : kerja dulu baru ngomong

Cat bites your tongue : kok diam aja sich

Give it try : ayo coba aja

Never go never know : klo gak mau coba nggak akan bisa

You’ll make it : kamu pasti bisa

Just let me know the problem : kasih tau saya apa masalahnya

Welcome errors : jgn takut salah

Now I got used to it : sekarang saya sudah terbiasa

Where have you been : darimana saja kamu

What are you up to ? : apa aja yg kamu kerjakan skrng

Anything will do : apa aja boleh lah

What are You gonna gimme ? : kamu mau kasih apa

What do you wanna have : kamu mau makan apa

If u study hard you’ll hit the big time : klo kmu giat belajar, kmu pasti berhasil

Do you have a nerve to challenge yourself : berani gak nantang dirimu sendiri

Put your money where your mouth is : buktikan omongan anda

The examination is around the corner : ujiannya sudah dekat

His days are numbered : usianya tdk lama lagi

Put up or shut up : buktikan atau tutup mulut

Hold your head up : gak usah malu

You are familiar to me, but I cant place it where : kayaknya pernah liat kamu, tpi dimana yah ?

Come and see tomorrow : temui aq besok

See what I mean : ngerti gak

When I am good and ready : nanti kalau dah siap

I cant wait to see : gak sabar pengen ketemu kamu

I wanna catch the breeze : aq mau cari angin dulu

You are such a wimp : dasar cengeng

None of your beeswax : bukan urusanmu

Drop by my camp sometime : kapan2 main ke camp qu yah

Can I get you guys something to drink : kalian mau minum apa nich

I know who you really are : aku tahu siapa kamu sebenarnya

He’s buying time : dia hanya mengulur-ulur waktu aja

What was that again : ulangi lagi donk

Like it or lump it : mau gak mau

Remember your manner : jgn lupa sopan santunmu

There you go : nah gitu donk

There he is : nah itu dia

Got you : kena lho

You got me : kena deh gue

What brings you here : kok tumben kesini

You’re something else : ah kamu bisa aja

Keep the shirt on : sabar dikit kenapa sih

You are walking so fast, I cant keep up with you : pelan dikit jalannya aku ketinggalan

I got homework like crazy : banyak bnget PR gue nich.

Can I open my heart to you : bisa curhat nggak

Get a life : pke otak donk

Keep it under your hat : jgn bilang siapa2

Sorry I didn’t mean it : maaf aq gak sengaja

You did it on purpose : kamu sengaja melakukannya

Mark my words : pegang kata2 gw

(You are) busy body : pengen tau aja

Just don’t take it so hard : gitu aja kok repot.

Let sleeping dog lie : jgn mengungkit-ungkit masa lalu

Speak of the devil, there you are : baru di omongin dah nongol

Nothing I can do, but I had to : apa boleh buat

I am just pulling your leg : aku kan Cuma bercanda

Cant you take a joke : bisa bercanda kan ?

You never stop bitchin : dasar kamu tukang ngeluh

Where is your horse sense : dimana akal sehatmu

All the word is a stage : dunia adl panggung sandiwara

Just let it be : cuek aja

I am on way now : aq dlm perjalanan

Keep your chin up : tabahkan hatimu

Shut tight the door ; tutup pintunya rapat2

Make yourself at home : anggap aja rumah sendiri

Feel free, we are all like family here : jgn sungkan2 kita semua spt saudara disini

Whats eating you : apa sich yg buat kmu risau

Its raining cats and dog : hujannya deras bnget

Take your washing up : angkat jemuranmu

I am in hurry : aku buru-buru nih

Sorry, I am a bit late : maaf aq sedikit terlambat

I expect I’ll be late again : aq akan terlambat lagi

What to do when it turns cold : dingin2 gini enaknya ngapain

Mind your own business : jgn urusin org lain

Make me mad : sebel deh

Don’t give me that look : jgn liatin aq kayak gitu donk

Whats funny : apa yg lucu

Anything left : masih ada gak

Don’t get cought by her : jgn sampai dia tahu

I slip my tongue : aq kecoplosan

Where there is a will, there is a way : jika ada kemauan pasti ada jalan

Don’t put off till tomorrow what u can do today : jgn menunda2 pekerjaan

Fall one time, stand up two times : tak kenal menyerah sampai berhasil

The early bird gets the worm/first come first serve : siapa cepat dia dpt

No bravery no victory : klo gak berani ya gak berhasil

What will be, will be : yg terjadi terjadilah

What done is done : yg lalu biarlah berlalu

The sooner the better : lebih cepat lebih baik




SHORT ENGLISH EXPRESSION

Act your age : bersikaplah dewasa

All roads ride rome : banyak jalan menuju roma

All the comforts of home : rumah ini fasilitasnya lengkap sekali

All the world is stage : dunia hanyalah panggung sandiwara

Bending without breaking : mengalah bukan berarti kalah

Cheer up baby : berbahagialah saying

Don’t look me down : jgn menghina saya

Don’t waste the time : jgn buang2 waktu

Don’t you get sick of it : emangnya lu gak bosan

Easy come, easy go : gampang datang, gampang pergi

Eat it up please : habisin makanannya

First come first serve : siapa cepat dia dapat

Five basic needs : empat sehat lima sempurna

Go nowhere, alright : jgn pergi kemana2 ya

Have you got any friends there : kamu punya teman disana

Have you been to Bali before : sudah pernah ke Bali sebelumnya

He ran into me : dia menabrak saya

Hey look, he’s possessed : liat, dia kerasukan

Hide and seek : petak umpet

How did you get here : naik paan kesini

How do I look : gimana penampilanqu

How long do you plan to stay here :berapa lama kmu akan tinggal disini

How strange you are smart : tumben kmu pinter

I get thinner now : aku kurusan skrg

I cant help thinking of you, baby : kau selalu dihatiku saying

I didn’t do it on purpose : saya gak sengaja

I didn’t see you for age : lama gak ketemu

I don’t have any heart to hurt you : aku gak punya hati melakukannya

I hate washing dishes : aq gak suka cuci piring

I miss you like crazy : saya sangat merindukanmu

I was all thumbs too : dulu saya merasa kaku juga

I am a big jobless : aku pengangguran berat

I am coming down with a cold : aduh gw pilek nich

I am sorry to hear that : saya ikut sedih mendengarnya

I am through listening : aku gak mau dengar lagi

It sounds better that way : itu kedengarannya lebih asyik

Its no hurt to try : gak ada salahnya mencoba

It’s a breeze : gampang banget

Its only a piece of cake : in hal yg sepele

Its so difficult : sulit bnget

Its time to turn in : ini udah malam, waktunya tidur

Just a little bit : sedikit sedikit

Just don’t take it so hard : gitu aja kok repot

Just for kicks : hanya iseng aja kok

Just wait and see : tunggu tgl mainnya

Keep the shirt on : sabar dikit napa sich

Lets blow this point : cabut yuk

Lets call the roll : absen dulu ya

Looks can be deceiving : penampilan bisa menipu

Love at first sight : cinta pada pandangan pertama

May I take a shot for memory : bsa sya ambil foto utk kenang-kenangan

My teeth are killing me : gigiku sakit banget

Never be ashamed : jgn malu2

No love before meeting : tak kenal maka tak sayang

Not really : gak juga

Nothing I can do, but I had to : ya … apa boleh buat

Ok, I’ll give it try : ya, akan ku coba

Cut of sight, out of mind : jauh dimata dekat di hati

Practice all of time : latihan setiap saat

Pull over : minggir(kasih aku jalan)

Ride the wind of change : rasakan perubahannya

Say hello to her alright : sampaikan salamqu padanya ya.

See at glance : lihat secara sekilas

Sometimes I do the monologue : kadang2 saya bicara sendiri

Sorry I don’t mean it : maaf gak sengaja

Sorry, I don’t need it : maaf, kayaknya gak perlu deh

Study hard never give up : tetap semangat belajarnya

Sure, nothing is easy for all beginner : memang gak ada yg mudah tuk para pemula

Take me as I am : terimalah aq apa adanya

Take me home : antar aq pulang

Tell it to the cops : lapor polisi aja

Thanks a lot : terima kasih bnyak

The first cup in the deepest : kesan pertama begitu menggoda

The further yo’re, the more I miss you : semakin kmu juh, semakin aq kangen kamu

The only thing I care about is you : hanya kamu yg aq pikirkan

Welcome home : selamat datng ke rumah

Well, just make the own agreement than : klo gitu ambil jalur kekeluargaan aja

What a blast : nyebelin bnget tempat ini

What a hell : emng gw pikirin

What are you getting at : maksud loch

What are you hollerin about : knp kalian teriak2

What do you wanna work with : kmu pingin kerja dimana

Where are you going : mau pergi kemana kmu

What will be will be : apa yg akan terjadi terjadilah

Where is your horse sense : dimana akal sehatmu

Where were you : kmu kemana aja/darimana aja kmu

Wht don’t you just drop by house : mampir ke rumah yuc

Willy nilly : mau gak mau

Window shopping : cuci mata

Work in pairs : kerjakan berdua

Yes, just a little bit : ya, hanya sedikit

You are getting fatter and fatter : kmu makin lama makin gemuk aja

You drive me crazy : kmu bikin aq gila

You flew over me : kmu yg menabrak saya

You look like a hell : kmu keliatan amburadul gitu

Yup, millions : ya, bnyak sekali

Blood is thicker than water : sanak saudara itu lebih penting drpada yg lainnya

Grass is always greener on the other side of the fence : yg bukan milik kita itu selalu tampak lebih baik

English Idiom

Ace in the hole : sesuatu yg dirahasiakan

Across the board : sama rata

A head of time : lebih cepat lebih awal

All out : sekuat tenaga

An arm and a leg : mahal sekali

At long last : akhirnya

At swords point : hamper berkelahi

Back off : mundur, menarik diri

Back out : mengundurkan diri, menarik diri

Bad egg : org yg menjengkelkan

Ball of fire : org yg paling bersemangat

Bank on : mengandalkan

Bargain for : menduga

Bawl out : memarahi

Bear with : sabar pada

Beat a retreat : mundur, lari

Behind the scenes : di belakang layar

Behind the times : kuno

Behind time : terlambat

Bent upon : bertekat

Between the devil and the deep blue sea : pada posisi yg sulit

Big gun : org penting

Blind alley : jln buntu

Boot out : mengusir

Borrow the trouble : mencari-cari perkara/masalah

Cash in on : memanfaatkan

Catch (a) cold : masuk angin

Catch one flat-footed : menangkap basah seseorg

Cave in : menyerah

Chase around : pergi kemana-mana(bersenang-senang)

Chew the fat : mengobrol

Cold fish : org yg aneh(tdk ramah)

Cover up : menyembunyikan

Curiosity killed the cat : terlalu ingin tau menimbulkan kesulitan

Dead duck : sasaran yg empuk

Do up : membenahi

Fairy godmother : org yg dpt berbuat keajaiban

Fed up : muak

Fight tooth and nail : berusaha sekuat tenaga

Find fault with : mengkritik

Flash in the pan : berlangsung sebentar

Fly the coop : pergi secara diam2

For love or money : apapun imbalannya

Gang up on : mengeroyok

Get off easy : hanya mendapat hukuman ringan

Get off : turun

Get the ax : di pecat

Gild and lily : membesar2kan

Give one’s right arm : berkorban besar

Go back on : mengingkari

Gravy train : pekerjaan yg mendatangkan banyak uang dgn hanya sedikit usaha yg dilakukan

Grease one’s palm : menyogok

Hale and hearty : sehat wal afiat

Hand in hand : bergandengan tangan

Hand out : membagi-bagikan

Hang in the balance : dlm bahaya

Hang over one’s head : membebani

Hold it : tunggu dulu




INTERJECTION

O lord : astaga, Masya Allah !

Dear me : ya ampun !

My goodness : waduh, Masya Allah !

Fancy that : aneh

Oh dear : astaga, ya ampun

Oh my : wah ! astaga !

Well, well, well : aduh ! Aduh !

Hust : ssst

How beautiful you are : alangkah cantiknya kau

What a nice place it is ! : betapa indahnya tempat ini

What a hot day : panas bnget !

Wow, wonderful : luar biasa !

Amazing : menakjubkan !

O, no ! : oh, tdk !

Too bad : jelek bnget !




EXPRESSION ABOUT LOVE

She drives me crazy : dia membuatqu tergila2

I like the way you are : aku cinta kmu apa adanya

I promise you : aq janji padamu

Make it real : wujudkanlah

I am crazy about you : aq tergila2 padamu

All I want is just you : yg aq mau hnyalah kmu

You are my dream love : kaulah idamanqu

I am gonna miss you all : aku akan merindukan kalian

You make my dream comes true : kau mewujudkan mimpiqu

Don’t you know how much I love you : tdk tahukah kmu betapa aq mencintaimu

Would you be my boyfriend : maukah kau jadi pacarqu

You are mine and I am yours : kmu adl milikku dan aq milikmu




COMMON EXPRESSION

Can I help you : bisakah saya membantumu

Wait a minute : tunggu sebentar

How could you : teganya kau

There he is : nah, ini dia

Think of my prestige : gengsi donk

You are easy to get mad : gitu aja ngambek

I am afraid …… : jgn2 ………

I heard that ……. : denger2 ……….

Leave it to my head : serahkan saja kpd-qu

There you go : nah, gitu donk

I tell you what : begini

I haven’t seen you for ages : lama gak ketemu

Where have you been : kmana aja

Feel free to …….. : jgn sungkan untuk …………..

Don’t be longing : jgn lama2

Where did you learn your English ?

Have you taken English class : apakah kmu pernah kursus bahasa inggris ?

What class are you taking : kamu ambil kelas apa ?

There’s a lot to learn : banyak sekali yg harus di pelajari

Its just a matter of habit : ini Cuma masalah kebiasaan

Never forget what you have lerned : jgn pernah melupakan apa yg pernah kamu pelajari

Its just matter of time : ini Cuma masalah waktu aja

Get up from your seat and start to get busy : bangun dari kursimu dan mulai beraktivitas

How can I get rid of my nervousness : bgaimana caranya supaya aq bisa membuang kegugupanqu

You’ve been quiet all along : kmu dri tadi Cuma diam

I gotta push myself hard : aq harus benar2 memaksa diriqu

NOUN – ment

Development : perkembangan

Equipment : peralatan

Punishment : hukuman

Management : pengaturan

Arrangement : susunan

Treatment : perlakuan

Entertainment : hiburan

Achievement : mencapai/pencapaian

Enjoyment : kenikmatan

Announcement : pengumuman

Movement : pergerakan

Improvement : pembaharuan

Enlargement : pembesaran

Statement : pernyataan

Involvement : keterlibatan

NOUN – ance

Performance : penampilan

Guidance : bimbingan,petunjuk

Mmaintenance : perawatan

Appearance : kemunculan

Importance : kepentingan

Assistance : bantuan, pertolongan

Assurance : jaminan. Kepastian

Advance : kemajuan

Insistance : pemaksaan

Persistance : penekanan

Obedience : kepatuhan

Ignorance : ketidak pedulian

Difference : perbedaan

Dependence : ketergantungan

Tolerance : toleransi



VILLAGE AND AGRICULTURE

Village : desa

Villager : org desa

Chief of village : kepala desa

Village hall : balai desa

Village council : badan desa

Farmer : petani

Farm – community : masyarakat tani

Youth organization : karang taruna

Farm land : lahan pertanian

Agriculture : pertanian

Farm worker : buruh tani

Farm foreman : mandor

Storage : lumbung

Paddy-storage : lumbung padi