PREPOSITIONS OF PLACE

 

Kata-kata seperti di, dari, di atas, di bawah, pada, di depan, di belakang dsb adalah kata depan. Di dalam bahasa Inggris kata-kata tersebut disebut Preposition. Kata depan yang dibahas berikut ini adalah kata depan yang menunjukan tempat dan disebut  Prepositions  of  Place.  Letaknya di depan kata benda dan berfungsi sebagai  keterangan tempat.

Yang termasuk ke dalam Prepositions of Place adalah :

on, in, at, to, into, off, out of, across, along, through,  near, by,  beside, outside, inside, from, behind, in front of,  before, above,  under,  over, below, around, up,  down, between,  among, amidst, against, towards, past.

ON

Digunakan untuk menunjukkan benda yang terletak pada tempat-tempat yang  merupakan suatu bidang datar atau garis  lurus.  ON artinya di atas atau pada.

Contoh :

         There is a book on the table.

         There is a clock on the wall.

         There is a bird on the roof of the house.

         The man is lying on the floor.

         I saw a notice on the window.

         There is a green label on the bottle.

         The patient is lying on the bed.

ON  juga  digunakan untuk manunjukkan benda  yang  menempel  atau menggantung pada benda lain atau pada bagian dari tubuh manusia.

Contoh :

         There are many ripe apples on the tree.

         I saw a bird on the branch of the tree.

         The ring on her finger is made of gold.

Selain  daripada  itu ON juga digunakan untuk  menunjukkan  orang atau penumpang yang berada dalam kendaraan angkutan umum.

Contoh :

         There were lots of passengers on the bus / on the  train  / on the ship dsb.

IN

Digunakan untuk menunjukkan benda yang berada di tempat -  tempat seperti  benua, negara, propinsi, kota besar,  alun-alun,  jalan, ruangan,  hutan,  lapangan, atau  tempat-tempat  tertutup  lainya seperti,  botol,  laci, tas, gelas, dsb. In artinya  di  atau  di dalam.

Contoh :

         My Brothers are in America.

         He spent his holidays in Tokyo last year.

         There was a large crowd of people in the square.

         I have just moved to a house in Sudirman street.

         Don't play kites in the street.

         They are sitting in the living room.

         There are many wild animals in the forest.

         The cow is in the field.

         My parents live in the country.

         The mlik is in the bottle.

         The children are in the house.

AT

Artinya  : Di. Digunakan untuk menunjukkan benda yang  berada  di tempat-tempat  seperti  desa, pekampungan, alamat rumah, atau tempat-tempat lain, seperti persimpangan jalan, tempat pemberhentian bis, tempat bekerja dsb.

Contoh :

         Mr. Encep lives at Limbangan.

         He stayed at home yesterday.

         I live at 80 Sudirman street.

         She is waiting at the bus-stop.

         There is a policeman at the crossroad.

         Mary is standing at the door.

         My father is still at work.

Perbedaan prepositions In dan At

Preposition In atau At dapat digunakan di depan keterangan tempat seperti sungai, danau, kolam renang, laut dsb.

Contoh :

         He was at the river.

         He was in the river.

         There was a boat at the sea.

         There was a boat in the sea. 

At artinya Di tepi, sedangkan In artinya Di atau Di dalam.  Tetapi `He  was at sea' tanpa kata sandang the artinya 'Dia ada di dalam kapal laut'

Apabila At dan In ditempatkan di depan keterangan tempat  seperti stasiun, sekolah, hotel, gedung sandiwara dsb, maka At artinya di luar,  di  dalam  atau ditempat sekitar  bangunan.  Sedangkan  In artinya di dalam bangunan.

Contoh :

         He is at the station.

         He is in the station.

Kalimat pertama mengandung pengertian bahwa dia mungkin berada di luar, di dalam, atau ditempat sekitar bangunan stasiun. Sedangkan kalimat  kedua  menerangkan bahwa dia berada  di  dalam  bangunan stasiun.

Apabila  keterangan tempat seperti sekolah, universitas,  gereja, pasar  dan  tempat bekerja dikunjungi  atau  dipergunakan  sesuai dengan fungsinya, maka preposition yang harus digunakan adalah At dan tidak menggunakan kata sandang,

Contoh :

         The children are at school.

         John is still at university.

         We are at church on Sunday mornings.

         My mother is at market. She is buying some sugar.

Dan untuk keterangan tempat,seperti kelas, tempat tidur, penjara, rumah  sakit, dan pengadilan, preposition  yang  harus  digunakan adalah In.

Contoh :

         The students are in the class.

         Susi is still in bed.

         The robbers are in the prison now.

         Rudi was in hospital for two weeks.

         They will be in court tomorrow.

Tetapi  apabila  tempat-tempat tersebut di atas  dikunjungi  tapi tidak  dipergunakan  sesuai  dengan fungsinya,  maka  kita  boleh menggunakan kata sandang “the”.

Contoh :

         John was in the hospital yesterday.

         John was at the hospital yesterday.

Kalimat-kalimat  di atas hanya menerangkan bahwa John  berada  di rumah  sakit kemarin dan bukan untuk berobat.  Tujuannya  mungkin untuk  menengok  temannya yang sakit atau untuk tujuan  lain.  In berarti bahwa John berada di dalam bangunan rumah sakit sedangkan At  berarti bahwa John mungkin berada di dalam, di luar, atau  di tempat  sekitar bangunan rumah sakit. Bandingkan  dengan  kalimat berikut ini :

               John was in hospital for two weeks.

Kalimat  ini menerangkan bahwa John berada di rumah  sakit  untuk berobat.